弹词唱调原作一种“七言上下句的讲唱调”:这种讲唱调“近说白”就叫锣鼓调、花鼓腔;“近吟诵”就叫文章调、文书调;也许还有别的称呼,如宣卷调等;…它们的特点都是“字多腔平,旋律较弱,介于说和唱之间”。这种讲唱调经艺人师承、传唱,吸收杂曲调,夹花加衬,逐渐就翻新出具有个人风格的唱腔来,这种冠以创始人姓氏的特色唱腔,就是流派。弹词由“吟诵”发展到“流派”,风格由单调平直变得婉转多致,这其中“取声字词,腔随字转,字更腔和”的南词昆曲唱法,就起了很大的作用,《秋思》就是很突出的例子。
. I; X( g& L& L G/ M0 r
* K5 e, U+ v+ r- N- L9 S《秋思》原作《秋夜相思》,嵌集唐人诗联缀而成,共三十一句,一说平襟亚作,一说黄异庵作,旧刊《开篇集》中一般都收原词。1961年,周云瑞用祁调谱唱,陈灵犀(一说夏史即吴宗锡)删节为十七句,更名《秋思》:
+ j7 w( @: Y& S2 ]6 T银烛秋光冷画屏,碧天如水夜云轻。
; o* |/ z) `3 S, r& T$ n8 r雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。" J) A8 |! a* h% C5 q: m7 o
佳人是独对寒窗思往事,但见泪痕湿衣襟。
7 }' i. R1 \7 y, ?; E/ n* y |# i) W7 J想当初天阶月色凉如水,与君家卧看牵牛织女星。
$ {0 E# Z5 {5 Y- F/ {" {2 I
' o; z2 W$ d7 r0 i! B3 q0 c+ L曾记得长亭相对情无限,今作寒灯独夜人。
: m1 b" \( r; p$ B9 s, p6 C3 Z! Y9 M& G谁知你一去岭外音书绝,(可晓奴盼君家书抵万金。连连寄书长不达,)可怜我相思三更频梦君。/ O% K, u9 T3 @6 M- R9 R. h
莫非是二十四桥明月夜,贪恋那楚腰纤细掌中轻。1 Q" }2 f& a$ B; U1 P/ |
但见新人笑容好,那闻旧人哭断魂。
$ f, E1 Q( u$ N$ w你可晓十年一觉扬州梦,也不过赢得青楼薄悻名。% B8 F0 y3 z% }5 A* m
全不想红颜未老恩先断,害得奴深闺寂寞养残生。. Y( ^% M- u/ m/ J- q1 n7 {
2 e# w2 L; q' A5 c' ~5 M
翘首望君烟水阔,只见浮云终日行。( G. m2 L/ p$ ]( L& t$ ^2 ^: @1 l
但不知何日欢笑情如旧,重温良人昨夜情。5 b0 J. M$ |1 i: V8 s6 e W6 i# L
恐怕当年怀归日,我已是環珮空归月下魂。
5 e: X x; P0 R& X9 v卷帷望月空长叹,长河渐落晓星沉。
* t( }$ z ^2 w& |) ~# W/ J
. }, `4 a, J4 H" O+ ]约分三叠。从新旧两版对比看,删节后《秋思》变“妇女思夫”为“佳人楼愁”,情怀别寄,反而比旧旨更深邃隽永。加上周云瑞谱唱的“祁调”较旧调有所创新,色彩也变得明亮,因而《秋思》成为“祁调”的代表作。又因为是“集唐”的唐诗唱句,和一般口语粗话入唱不同,“集唐”可以说是很严整的“律词”,其谱唱也是“取声字词”的词唱,所以整支曲子更象散曲,绝异其它说唱开篇。
& K% \8 J# K8 A- }, k j& L祁调属于“俞调”系统,用假嗓,以表现闺阁女子悱恻凄切的感情为主,如《双珠凤•霍定金私吊》,较“俞调”收抑,属于比较难唱的一种,所以一度演唱的人较少。近听了新秀严炎君的演唱,女声本色,没有了男子假嗓那种忸怩之态,则显得婉转入云,高亢浏亮,尽显《秋思》的“散曲”风彩。 |